News

Message d’intérêt public : Cliniques de vaccination COVID-19 cette semaine, sur rendez-vous ou sans rendez-vous

Posted on Monday, March 07, 2022 08:45 AM

NIPISSING ET PARRY SOUND (Ontario) - Les rendez-vous pour le vaccin COVID-19 sont disponibles dans les cliniques qui se déroulent cette semaine à North Bay et Parry Sound. Les personnes peuvent prendre rendez-vous sur le site Ontario.ca/RendezVousVaccin, ou en appelant le centre d'appels du Bureau de santé au 1 844 478-1400. Les personnes de tous âges, à partir de cinq ans, peuvent participer à l’une des cliniques de cette semaine. Les personnes sans rendez-vous sont les bienvenues.

Les personnes...

Public Service Announcement: COVID-19 Vaccine Clinics This Week, By Appointment or Walk-in

Posted on Monday, March 07, 2022 08:45 AM

NIPISSING & PARRY SOUND, ON – COVID-19 vaccine appointments are available at clinics taking place in Nipissing and Parry Sound districts this week. Individuals can book an appointment at Ontario.ca/BookVaccine, or by calling the Health Unit call centre at 1-844-478-1400. Individuals ages five and older can attend any of the clinics this week. Walk-ins are welcome.

Individuals should bring a health card or another form of identification, if possible.

Walk in or book an appointment for the following...

News Release: Think You’ll Win? Health Unit Launches Campaign to Help You Learn the Odds

Posted on Monday, March 07, 2022 04:45 AM

NORTH BAY, ON – The North Bay Parry Sound District Health Unit (Health Unit) and the Community Counselling Centre of Nipissing are launching Think You’ll Win? a gambling harm reduction campaign that adds perspective to the odds of winning big. The campaign features four scenarios that may seem unbelievable, but are statistically more likely to happen than winning big.

“Many people believe inaccurate information about gambling and odds,” says Justine Mallah, Community Health Promoter at the Health...

Communiqué : Le port d’un couvre-visage continue d’être recommandé pour ralentir la propagation de la COVID-19 après la période d’isolement

Posted on Thursday, March 03, 2022 05:45 AM

NIPISSING ET PARRY SOUND (ONTARIO) – Le Bureau de santé du district de North Bay-Parry Sound (Bureau de santé) rappelle aux gens qui ont obtenu un résultat positif au test de la COVID-19 et qui sont admissibles à la période d’isolement de cinq jours de suivre les recommandations suivantes pendant cinq jours suivant leur période d’isolement :

Porter un couvre-visage pendant les cinq jours suivant leur période d’isolement en tout temps lorsqu’ils se trouvent à proximité de personnes avec qui ils...

News Release: Face Coverings Recommended to Slow the Spread After Self-Isolation

Posted on Thursday, March 03, 2022 05:45 AM

NIPISSING & PARRY SOUND, ON - The North Bay Parry Sound District Health Unit (Health Unit) is reminding individuals who have tested positive for COVID-19, and qualify for the five-day isolation period, to follow these recommendations for five days following their isolation period:

Wear a face covering for the five days following their isolation period, any time they are around people they do not live with.
Do not visit individuals in highest risk settings such as long-term care, retirement homes,...

Search