News

Message d’intérêt public : Les clients sans rendez-vous sont les bienvenus à la clinique du vaccin contre la COVID-19 à Sturgeon Falls demain

NIPISSING OUEST, ON – La clinique de vaccination contre la COVID-19 de demain à l’aréna de Sturgeon Falls à Nipissing Ouest acceptera environ 200 personnes sans rendez-vous entre 10 h et midi. Si vous planifiez de vous présenter sans rendez-vous, il pourrait y avoir une période d’attente avant de recevoir un vaccin puisque la vaccination sans rendez-vous est selon de principe de premier arrivé, premier servi. Si vous en êtes à votre deuxième dose, assurer-vous que l’intervalle entre vos deux doses...

Public Service Announcement: Walk-ins Welcome at Tomorrow’s COVID-19 Vaccine Clinic in West Nipissing

WEST NIPISSING, ON – Tomorrow’s COVID-19 vaccine clinic at the Sturgeon Falls Arena in West Nipissing will be accepting roughly 200 walk-in appointments from 10 a.m. to 12 p.m. If you plan to walk in there may be a wait to be vaccinated, as walk-ins are first come first serve. If this is your second dose, please ensure it has been at least 28 days since your first dose. Please bring your health card or driver’s licence, if possible, as identification. Moderna and Pfizer will be offered.

-30-

Media...

Public Service Announcement: Health Unit Announces Changes to COVID-19 Vaccine Clinic Schedule

NIPISSING & PARRY SOUND, ON – In response to a recent decrease in booked appointments at large COVID-19 vaccine clinics, the North Bay Parry Sound District Health Unit (Health Unit) has cancelled the following clinics:

Monday, July 26 at Memorial Gardens in North Bay

Tuesday, July 27 at Memorial Gardens in North Bay

Tuesday, July 27 at Bobby Orr Community Centre in Parry Sound

This allows the Health Unit to provide a wide variety of smaller clinics aimed to reach individuals who have had difficulty...

Communiqué : Protégez nos enfants, évaluez les risques lorsque vous planifiez vos activités, recommande le Bureau de santé

NIPISSING ET PARRY SOUND (ONTARIO) – En vous faisant vacciner, vous pouvez aider à protéger les enfants qui ne peuvent pas encore recevoir le vaccin. Le Bureau de santé du district de North Bay-Parry Sound (Bureau de santé) connaît une hausse de cas dans le district de Nipissing, l’un d’eux étant un cas confirmé du variant préoccupant Delta. Le Bureau de santé recommande fortement à tout le monde de faire preuve de jugement et d’évaluer les risques avant d’assister à des événements avec des membres...

News Release: Protect our Children, Assess the Risks When Planning Activities Says Health Unit

NIPISSING & PARRY SOUND, ON – By getting vaccinated you can help to protect children who are not yet able to be immunized. The North Bay Parry Sound District Health Unit (Health Unit) is experiencing an increase in cases in the Nipissing District, with a confirmed case of the Delta variant. The Health Unit urges everyone to use good judgement and evaluate the risks before attending events with individuals from other households, especially when children who are not yet eligible to get vaccinated...