News

Public Service Announcement: COVID-19 Outbreak at Au Chateau Declared Over

NORTH BAY, ON – The North Bay Parry Sound District Health Unit (Health Unit) has declared the COVID-19 outbreak at Au Chateau over. Both individuals associated with the outbreak are considered resolved.

The public is reminded to continue to practice COVID-19 public health measures including physical distancing, wearing a face covering indoors, washing or sanitizing hands often and be fully vaccinated against COVID-19. If you think you may have COVID-19 symptoms, feel ill or have been in close contact...

Communiqué : Un nouvel ordre applicable à des catégories apporte des exigences en d'auto-isolement dans la région du bureau de santé

NIPISSING ET PARRY SOUND, ON – En raison d’une hausse des cas de la COVID-19 dans les districts environnants et en prévision d’une hausse de cas à travers l’Ontario cet hiver, un nouvel ordre applicable à des catégories (ordre) a été émis dans la région du Bureau de santé du district de North Bay-Parry Sound (Bureau de santé) en vertu de l’article 22 de la Loi sur la protection et la promotion de la santé. L’ordre entre immédiatement en vigueur afin de prévenir une nouvelle hausse de cas similaire...

News Release: New Class Order Brings Self-Isolation Requirements into effect for Health Unit Region

NIPISSING & PARRY SOUND, ON - With COVID-19 cases increasing in neighbouring districts and a continued increase expected throughout Ontario this winter, a new Class Order (Order) under Section 22 of the Health Protection and Promotion Act has been issued for the North Bay Parry Sound District Health Unit (Health Unit) region. The Order comes into effect immediately in an effort to prevent the impacts of last winter’s spike in cases from reoccurring.  

“We’ve been carefully monitoring...

Communiqué : Fin de l’éclosion de COVID-19 à la résidence Barclay House

NORTH BAY (ONTARIO) – Le Bureau de santé du district de North Bay-Parry Sound (Bureau de santé) a annoncé la fin de l’éclosion de COVID-19 à la maison de retraite Chartwell Barclay House. Les 43 personnes touchées par l’éclosion sont considérées comme étant rétablies.

« Il est évident que le vaccin contre la COVID-19 fonctionne, explique le Dr Jim Chirico, médecin hygiéniste. L’éclosion à la résidence Barclay House a eu lieu dans un endroit où des personnes très vulnérables aux maladies graves...