News

Cliniques de vaccination contre la COVID-19 pendant les fêtes de fin d'année

Message d’intérêt publique

NIPISSING & PARRY SOUND, ON – Des cliniques de vaccination contre le COVID-19 auront lieu à North Bay et à Parry Sound au cours des deux prochaines semaines. Le vaccin bivalent COVID-19 sera offert à toutes les personnes admissibles à une dose de rappel, ce qui inclut les enfants de cinq à onze ans à compter du mercredi 21 décembre. Le vaccin contre la grippe sera également proposé à un nombre limité de personnes qui se présenteront sans rendez-vous.

Les personnes n'ont...

Cliniques de vaccination contre la COVID-19 cette semaine (12 decembre)

Message d’intérêt publique

NIPISSING & PARRY SOUND, ON - Des cliniques de vaccination contre le COVID-19 auront lieu dans les districts de Nipissing et de Parry Sound cette semaine, et le vaccin contre la grippe sera offert à un nombre limité de personnes sans rendez-vous. Nous rappelons aux personnes de porter un masque lors des cliniques et, si possible, d'apporter une carte de santé ou une autre forme d'identification.

Les personnes peuvent se faire vacciner contre la grippe avec ou sans avoir...

COVID-19 Vaccine Clinics This Week (Dec. 12)

Public Service Announcement

NIPISSING & PARRY SOUND, ON – COVID-19 vaccine clinics will take place in Nipissing and Parry Sound districts this week, with the flu shot offered to a limited number of walk-ins. Individuals are reminded to wear a face covering at clinics and, if possible, bring a health card or another form of identification.

Individuals may walk in for a flu shot with or without also receiving the COVID-19 vaccine. It is safe to receive the flu shot at any point after receiving...

COVID-19 Vaccine Clinics This Week (Dec. 5)

Public Service Announcement

NIPISSING & PARRY SOUND, ON – COVID-19 vaccine clinics will take place in Nipissing and Parry Sound districts this week. Individuals are reminded to wear a face covering at clinics and, if possible, bring a health card or another form of identification.

The flu shot will be made available to a limited number of walk-ins at each COVID-19 vaccine clinic. Individuals may walk in for a flu shot with or without also receiving the COVID-19 vaccine. It is safe for individuals...

Cliniques de vaccination contre la COVID-19 cette semaine (5 dec)

Message d’intérêt publique 

NIPISSING & PARRY SOUND, ON - Des cliniques de vaccination auront lieu dans les districts de Nipissing et de Parry Sound cette semaine pour les personnes âgées de six mois et plus qui souhaitent recevoir le vaccin COVID-19 ou le vaccin contre la grippe. Nous rappelons aux personnes de porter un masque lors des cliniques et, si possible, d'apporter une carte de santé ou une autre forme d'identification.

Le vaccin contre la grippe sera disponible pour un nombre...