Dépistage

Utilisez l'outil de dépistage de la COVID-19 pour les écoles et les services de garde d’enfants pour vous aider à décider si votre enfant devrait aller à l'école ou à la garderie aujourd'hui.

Si vous avez des questions ou des inquiétudes, appelez le Bureau de santé du district de North Bay-Parry Sound au 1 844 478-1400.

Les enfants et l'auto-isolation

• Conseils en matière de santé mentale pour la quarantaine et l’isolement - Centre de toxicomanie et de santé mentale (CAMH)
• Coping with separation from family and friends during COVID-19 (en anglais) - SickKids

Rôle parental et COVID-19

• Ressources sur le rôle de parent en période de COVID-19 (en anglais)
• Suggestions pour les parents pour la vie scolaire pendant COVID-19 - Triple P Ontario
• Être parent pendant la pandémie de COVID-19 - Governement du Canada
• La COVID-19 et votre enfant - Soin de nos enfants

Santé mentale et bien-être

• Comment soutenir la santé mentale de votre enfant lors de la rentrée scolaire - SMHO
• Sac à dos scolaire sur la santé mentale - CMHO
• COVID-19: Resources to Build our Children’s Resilience (en anglais)- Psychology Foundation of Canada
• Parler à votre enfant anxieux du COVID-19 - CMHO
• Collaborez avec votre école afin de soutenir la santé mentale de votre enfant - SMHO
• Mental Health Services (en anglais)

Prévenir la propagation

Afin de vous aider à prévenir la propagation de la COVID-19 dans la communauté scolaire/service de garde d'enfants de votre enfant, enseignez-leur ces habitudes  simples :

• Lavez-vous souvent les mains à l'eau et au savon pendant au moins 20 secondes ou utilisez un désinfectant pour les mains à base d'alcool.
• Éternuez et toussez dans le haut de votre manche. Si un enfant éternue ou tousse dans sa main, un lavage de mains doit être effectué.
• Portez un couvre-visage bien ajusté lorsqu’il est requis à l'école, à moins d'en être exempté.
• Évitez de vous toucher les yeux, le nez ou la bouche.
• La distanciation entre les enfants de différentes cohortes scolaires devrait être encouragée autant que possible. 

Transport

• Pour des informations et directives liées au transport scolaire pour le retour à l’école, visitez www.npssts.ca et le site Web du conseil scolaire de votre enfant.
• Si possible, marchez et prenez votre vélo pour vous rendre à l’école. Trouver un moyen de transport actif pour se rendre à l’école peut apporter plusieurs bienfaits à votre enfant tel qu’augmenter la volonté d’apprendre, diminuer le niveau de stress  et augmenter le niveau de bonheur en route pour l’école.

Vaccin contre la COVID-19

• Fiche d'information sur la vaccination des jeunes par le COVID-19 (Ontario)

• Lettre de vaccination pour les parents/tuteurs/élèves : Elle comprend des liens vers des sources d’information fiables sur la sécurité et l’efficacité des vaccins contre la COVID-19 pour les enfants et les jeunes, la science appuyant l’utilisation des vaccins, etc.
• Rendez-vous et cliniques de vaccination contre la COVID-19 : Renseignez-vous sur les prochaines cliniques qui auront lieu dans le district du Bureau de santé et sur la marche à suivre pour prendre rendez-vous.
• Le vaccin contre la COVID-19 pour les enfants et les adolescents (Soins de nos enfants) : Il s’agit d’une foire aux questions des parents et des tuteurs.
• Consultation sur la vaccination offerte par SickKids : Demandez un rendez-vous téléphonique avec une infirmière ou un infirmier pédiatrique pour avoir une conservation ouverte et confidentielle, sans jugement, sur la vaccination contre la COVID-19. Ce service est offert dans plusieurs langues au moyen d’un service d’interprétation téléphonique. Si vous avez besoin de soutien linguistique pour assister à votre rendez-vous, envoyez un courriel à vaccine.consults@sickkids.ca en indiquant votre nom, la date de votre rendez-vous et votre langue préférée.
• Se préparer à une expérience positive (Immunize BC) (en anglais seulement) : Apprenez à préparer et à réconforter votre enfant pour réduire la douleur ou l’anxiété qu’il pourrait ressentir en lien avec la vaccination.
• Pour réduire la douleur de la vaccination chez les enfants et les ados : Guide parental (Immunisation Canada et SickKids) : Apprenez à vous préparer d’avance pour réduire la douleur, pour savoir quoi donner à l’enfant et à quelle fréquence, et pour adopter un comportement qui aidera à rendre l’expérience positive.
• Le système CARD (Université de Toronto, Immunisation Canada, Anxiété Canada et SickKids) : Renseignez-vous sur quatre stratégies que vous et votre enfant pourrez utiliser au rendez-vous : Confort, Aide, Relaxation et Distraction.
• Feuille de travail sur le système CARD (SickKids) : Rédigez vos stratégies CARD ensemble pour que vous ayez le même plan pour le rendez-vous. Il pourrait être utile d’apporter la feuille de travail au rendez-vous en guise de rappel.
• Préparer les enfants à la vaccination à l'école : Guide parental. (SickKids) (en anglais seulement) : Ce document aborde des stratégies à utiliser avant, pendant et après le rendez-vous de votre enfant.

• Questions fréquemment posées : Vaccins à ARNm COVID-19 pour les enfants (University of Waterloo, School of Pharmacy) (en anglais seulement)

Vidéos :

• Youth COVID-19 Vaccination: What to Expect (SickKids) (en anglais)

• Ask our SickKids Experts: COVID-19 Vaccine (en anglais)
• COVID-19 Vaccine Q&As with Ontario’s Medical Professionals : Video Series (en anglais)
• COVID-19 : Comment les vaccins sont créés (gouvernement du Canada)

• A Kid’s Guide to COVID-19: How vaccines work  (Boston Children’s Hospital) (en anglais)